Aucun doute, lire des histoires à son enfant c’est important dans toutes les langues, mais pour un enfant français expatrié et scolarisé dans une autre langue que la sienne, c’est essentiel.
Voici 12 bonnes raisons de lire des histoires en français à son enfant :
- Pour le plaisir
- Pour éveiller la curiosité
- Pour développer le langage et le vocabulaire
- Pour l’éveiller à l’écrit ou la littératie
- Pour développer l’imagination et la créativité
- Pour lui apprendre à mieux se connaître, affronter ses peurs grâce aux contes, parler des sujets difficiles
- Pour servir de médiateur et faire passer des messages
- Pour apprendre l’histoire, la géographie, la culture, les arts…
- Pour créer un rituel du coucher
- Pour développer son goût pour la lecture
- Pour partager un moment privilégié
- Pour aborder des questions de société.
Alors, pourquoi pas lui offrir des livres pour Noël, un cadeau qui lui permettrait de découvrir ou de poursuivre ce plaisir de lire en français ?
1- Les p’tits livres – Comme un abonnement à la bibliothèque pour recevoir chaque mois plusieurs livres directement dans sa boite aux lettres et les renvoyer par enveloppe prépayée fournie… Il ne lui reste plus qu’à dévorer chaque mois les livres ainsi reçus.
Avec un système d’abonnement, Les Petits Livres offrent une solution simple, pratique et économique aux familles francophones vivant aux Etats-Unis. Cette grande bibliothèque française permet aux enfants d’avoir un accès régulier aux livres en français, classiques ou nouveautés, romans ou documentaires, bandes-dessinées ou nouvelles… Les livres sont livrés et retournés directement dans et depuis votre boîte aux lettres. Et vous pouvez bénéficier de conseils pour vous aider dans la sélection des titres à recevoir. À vous de choisir le plan que vous préférez : 2, 3 4 ou 6 livres par mois, avec ou sans BD…à partir de $13.99 par mois !
2- Lunii – Une boîte à histoire pour s’évader quand on veut, où on veut.
Pas d’écran, place à l’imagination ! Avec Ma Fabrique à Histoire, les enfants choisissent les différents éléments qui composeront leur histoire : un héros, un compagnon, un lieu et un objet. Les enfants fabriquent leurs propres aventures, stimulent leur imagination et enrichissent leur vocabulaire. Ma Fabrique à Histoires peut être emportée partout en voiture, dans le train, en avion, à la maison. En plus de la Fabrique à Histoire, il y a des centaines d’autres histoires à thème à télécharger comme par exemple Les Grandes Épopées, Les Contes de Perrault, Les Fables de La Fontaine, Chasseurs de Légendes, des comptines pour les plus petits…
3- Un petit tour à la librairie française à Oakland pour choisir en vrai des livres qui leur plairont !
On y va pour feuilleter, piocher, regarder, sentir les livres pour se laisser séduire en vrai par une illustration, le toucher du papier, l’odeur qui s’échappe des pages que l’on tourne. Ou alors, on choisit des livres et on se les fait livrer à la maison. Toutes ces solutions ont été testées et approuvées.
4- Le Caribou à lunettes pour découvrir la sélection finement et minutieusement choisie par Mélissa.
5- My bulle toys pour faire d’une pierre deux coups en commandant des jeux et des livres.
6- Lireka pour l’étendue du choix. Des livres à recevoir sous forme d’abonnements, c’est offrir un rendez-vous, la joie de recevoir chaque mois dans la boîte aux lettres son abonnement, profiter de tarifs privilégiés et garder un lien avec la langue et la culture française…
7- Un magazine avec les éditions Milan Bayard
8- l’École des Loisirs pour recevoir un livre chaque mois.
Mais parce que le plaisir de lire ne s’arrête pas à l’objet-livre, voici plusieurs autres façons de faire rentrer la littérature dans leur vie avec des bibliothèques numériques
9- Whisperies est une plateforme de livres numériques pour enfants de 2 à 10 ans qui propose des livres numériques animés répertoriées sous différents thèmes (animaux, princesses et chevaliers, fantastique, contes de Noël, etc. ) et par catégorie d’âge (petite enfance, 3 à 6 ans, 6 à 10 ans, plus de 10 ans). Pourquoi j’aime Whisperies ? Grâce à Whisperies, le livre prend vie et cela aide nos enfants bilingues à comprendre et à acquérir un nouveau vocabulaire ainsi qu’à développer leur syntaxe. Ainsi, devant nos yeux, un jeu de voix différentes pour chaque personnage se met en place, de la musique douce et des sons agrémentent l’histoire pour transporter le lecteur et faciliter la compréhension.
10- Storyplay’r est une bibliothèque numérique et audio d’albums pour enfants de 3 à 10 ans. Les livres sont affichés à l’écran sans animation pour une véritable expérience de lecture. Mais une panoplie de fonctionnalités et d’activités permettent d’accompagner les enfants, y compris les enfants dyslexiques ou ayant des difficultés de déchiffrage. Au final, Storyplay’r est un bel outil pour développer ou renforcer le goût pour la lecture.
Pour retrouver des idées de livres toute l’année, retrouvez-moi ici pour découvrir des sélections par âge, par thème ou par genre.
Bien évidemment, il existe d’autres idées possibles mais comme toute sélection, celle-ci est partiale et reflète mes goûts et ma personnalité ; il ne s’agit en aucun cas d’une liste exhaustive. N’hésitez pas à me partager vous-aussi vos coups de coeur à eminolf@gmail.com
Je vous souhaite d’excellentes fêtes de fin d’année.
Emilie
