Les fêtes de fin d’année approchent, et nos enfants francophones élevés dans un environnement bilingue vont avoir du temps libre pour “faire” un peu de français. Mais comment ?
Chanter, écouter, regarder et bien sûr jouer. Ces activités permettent de développer leur vocabulaire, de leur faire entendre d’autres accents que le vôtre, d’autres registres de langue mais également de réfléchir et d’apprendre de nouvelles connaissances en français.
Alors pourquoi ne pas profiter des trajets en voiture, en avion, ou même en transport en commun pour leur faire découvrir de nouvelles choses, leur permettre d’approfondir leur passion… dans votre langue ?
Je vous propose ci-dessous une sélection pour écouter des podcasts et des radios en français pour enfants, une sélection pour chanter des comptines sur des chaînes Youtube dédiées, et des sites ludo-éducatif ; Vous trouverez aussi une sélection de films d’animation et de documentaires et enfin des idées pour jouer en famille.
Les podcasts
C’est la solution flexible, la plupart du temps gratuite et quasiment inépuisable que vous pouvez faire évoluer au fur et à mesure de l’âge des enfants. Ils sont parfois même téléchargeables pour pouvoir faire le plein avant un trajet en voiture par exemple. Voici plusieurs sélections, parce qu’il faut bien choisir :
- Les podcasts à connotation historique :
Les odyssées (pour les 8-12 ans) : France Inter invite les enfants à se plonger dans les aventures des grandes figures de l’histoire : le voyage de Christophe Colomb, la mission Apollo 11, la vie aventureuse de Calamity Jane, le rêve de Martin Luther King ou la découverte du tombeau de Toutankhamon..
“Mythes et Légendes”, Quelle Histoire (pour les 6-10 ans) : Laissez-vous guider dans un temps où les dieux et les déesses parcouraient le monde en quête d’aventures, un temps où les légendes traversaient les siècles.
Qui était donc Anubis ? Et pourquoi Tristan et Yseult sont-ils les « amants maudits » les plus célèbres du Moyen-Age ? Que faisait Thor avec son marteau ? Et qui était Arthur, dont on célèbre encore la légende de la table ronde ? Des récits à la fois savants et divertissants.
- Les podcasts qui parlent de l’actualité :
Maman j’ai raté l’actu (pour les 8-12 ans) : Maman, j’ai raté l’actu ! Ce sont des reportages, des questions de jeunes auditeurs, des recommandations culturelles… Retrouvez un nouvel épisode un mercredi sur deux.
Salut l’info ! (pour les 7-11 ans) : Trop compliquées les infos pour les “grands” ? Astrapi et Franceinfo proposent “Salut l’info !”, un nouveau rendez-vous d’actu conçu pour les enfants qui aiment comprendre ce qui se passe en France et dans le monde.
Arte journal Junior (pour les 10-14 ans) : A découvrir sur la chaîne YouTube « Arte Junior – en Français » (l’émission étant diffusée à 7h10 du matin… le direct n’est pas évident pour nous ici).
Et pour ceux qui veulent voyager même le week-end, il y a Arte Junior Le Mag, ¼ d’heure de découvertes : des portraits d’enfants tournés un peu partout sur la planète, des dossiers sur de grandes questions d’actu filmés dans des écoles et même des reportages réalisés par des enfants ! De quoi faire plaisir aux 8-12 ans à qui ce magazine est destiné.
- Les podcasts pour les curieux et tenter de répondre aux pourquoi ?
Petits Curieux (pour les 7-12 ans) : Ce sont des podcasts en français qui durent un peu plus d’une minute et répondent à toutes les questions improbables et pourtant censées de nos enfants : Pourquoi ne doit-on pas mettre les coudes sur la table ? Pourquoi le jambon est-il rose ? Est-ce qu’on peut devenir Papa quand on est vieux ?
Les p’tits bateaux (de 7 à 77 ans) : Noëlle Bréham répond aux questions des jeunes (et moins jeunes !) qui peuvent lui poser toutes les questions possibles et imaginables … Une fois par semaine des spécialistes passionnés et passionnants y répondent.
Chercheurs en herbe : Les grandes théories scientifiques expliquées aux enfants. Des termes clairs et simples pour aborder les plus grandes découvertes de l’histoire de la science ! Quel est le principe de la poussée d’Archimède, la gravitation, le réchauffement climatique…
Olma (pour les 8-12 ans) : Le dernier né de France Inter par Mathieu Vidart est une invitation à partir à la découverte des sciences : les galaxies, les atomes, le système solaire…
Les comptines, les chansons, les histoires lues
Pour les plus jeunes, chanter, écouter des comptines ou des histoires est une solution idéale. Ils peuvent le faire en jouant, en se brossant les dents… Et vous pouvez en faire des petits rituels familiaux au moment du coucher, le week-end. À chacun son rythme, ses envies et son organisation.
- Des comptines et des chansons sur le site des Titounis. Vous trouverez par ailleurs sur ce site plein d’autres ressources pour les plus jeunes.
- Une chaîne youtube avec de très nombreuses comptines et chansons en vidéo : Ici
Radio Pomme d’Api, la radio des petits : Toute la journée, des chansons, des comptines, des histoires et des poèmes pour découvrir le monde merveilleux de la littérature orale. D’un mot, d’une note, écoutez et découvrez avec vos enfants tous les artistes d’Anne Sylvestre à Alain Schneider, d’Henri Dès au Roi des papas, de Jo Akepsimas à Pascal Parisot, ZUT ou les P’tits Loups du Jazz… - Et ici, une liste de radio pour les enfants qui en voudraient encore plus.
Partager un moment familial autour d’un spectacle ou d’une œuvre musicale
Une autre idée pour les dimanches un peu froid, les lendemains de fête ou juste pour le plaisir… Voici ma sélection de 6 œuvres à écouter en français.
- Pierre et le loup
- L’enfant et les sortilèges
- Myla et l’arbre bateau
- Piccolo saxo
- Cinq contes de Marion Cotillard
- Emilie Jolie Version 2002 au Théâtre Mogador et la version originale d’Emilie Jolie ICI pour les nostalgiques comme moi, version télé de 1980 🙂
Parce qu’une minute d’art ça fait toujours du bien pour éveiller l’oeil en plus de l’oreille, voici un podcast, une application et un jeu sur l’art.
Les odyssées du Louvre Des podcasts en français coproduit par France Inter et le Musée du Louvre pour les enfants et la famille. Partez à la découverte des histoires et des aventures des grandes œuvres et des figures qui ont fait le Louvre : le Vol de la Joconde, la Victoire de Samothrace, Néfertiti et Akhénaton, Michel-Ange, Marie de Médicis…
Mission Zigomar (pour les 7-13 ans) Partez à l’aventure et découvrez les musées de la ville de Paris. Mission Zigomar, c’est un jeu qui permet d’explorer des œuvres de l’ensemble des musées de manière plus récréative à travers des aventures animées.
L’application petit Louvre pour les plus jeunes. Elle propose de belles histoires autour des œuvres parmi les plus fascinantes du musée du Louvre. Des histoires, une galerie d’œuvres, les contes d’été…autant d’occasions pour découvrir l’art autrement.
Les films d’animation et courts documentaires
Il existe un grand nombre de films d’animation et documentaires en ligne disponibles gratuitement. Je vous propose de retrouver régulièrement ma sélection sur ma page Facebook et mon site Internet.
Les jeux pour apprendre autrement
Et enfin, pourquoi ne pas profiter de la période des fêtes pour jouer, tous ensemble. Une sélection de jeux que vous pouvez vous procurer chez Mybulle, un site basé aux Etats-Unis.
Jeu de sept familles, aujourd’hui c’est mercredi de Moulin Roty. Un jeu de cartes comprenant 9 familles de 4 personnages à recomposer : Lisette, Achille, Loulou le chien et Maou le chat, appartiennent tour à tour à la famille Pirate, Pompier, Super héro, Indien, Gendarme, Magicien, Pilote Cowboy ou Chevalier. Ce jeu stimule la mémoire et l’observation des enfants.
Mon jeu de rôle junior (8 ans et plus). Avec tes amis, vous incarnez Akir, Liu, Jo’ et Lucas, une bande de copains en colonie de vacances. La nuit, vous remarquez une lueur étrange qui se déplace dans le château… Et s’il s’agissait d’un fantôme ?! Explorez les pièces de l’aile interdite, lancez les dés pour réussir des actions, récoltez des indices et laissez-vous entraîner par le meneur de jeu dans cette extraordinaire aventure !
Puzzle aimanté du monde en francais (8 ans et plus) : en route pour le tour du monde en français et en 92 magnets. Chaque magnet représente un pays ou une région du monde, avec son nom, sa capitale et une illustration caractérisant cette partie du globe. Les enfants vont s’amuser à remettre chaque pays à sa place et obtiendrons une magnifique carte du monde à accrocher au mur, avec ses continents, ses mers, ses océans : la couleur utilisée pour chaque région permet de se repérer. Une façon ludique et pédagogique de découvrir la planète.
Mais également, parce que l’on ne se refait pas, ma liste de jeux pédagogiques pour accompagner l’apprentissage de la lecture, de l’écriture et de l’orthographe avec le Domino des mots, le coffret syllabes et mots, je joue et j’apprends l’orthographe, Je joue avec les syllabes, les lettres les mots de chez Nathan.
N’hésitez pas à consulter ma page Facebook et mon site internet (rubrique Mur d’activités) pour trouver de nouvelles idées.
Merci Emilie.
