Expatriés nous sommes conscients du fait qu’il est difficile de transmettre la langue française à nos enfants bilingues surtout s’ils sont scolarisés dans un établissement américain, ou que l’un des parents n’est pas de langue maternelle française. Alors, parents d’enfants expatriés et en cours à distance, le défi d’une éducation bilingue est encore plus grand.
Nous avons donc fait appel à Emilie Nolf afin qu’elle partage avec nous une série de retours d’expertise sur le sujet.
Arrivée en Californie en avril 2017, Emilie donne des cours de français (classes et cours privés) aux enfants francophones scolarisés en école américaine.
Diplômée d’un DEA en Sciences de l’Education, Emilie a exercé dans différentes écoles avant d’être nommée directrice d’école maternelle. Après avoir obtenu le diplôme de maître-formateur, elle a accompagné pendant trois ans les jeunes enseignants de l’Education Nationale en France, notamment dans les domaines de la gestion de classe, de l’adaptation pédagogique aux différences des élèves et de l’inclusion des élèves à besoins particuliers.
Depuis qu’elle est en Californie, elle est aussi coordinatrice pédagogique pour la Fédération FLAM USA. Ses missions consistent à animer l’équipe de coordinateurs pédagogiques et accompagner les structures FLAM aux Etats-Unis dans leurs problématiques liées à la pédagogie et en particulier l’enseignement en ligne, la formation des enseignants, la construction de programmes de qualité répondant aux demandes des familles et l’accompagnement des nouvelles structures en création.
Comme on peut le deviner à travers son parcours, et le fait qu’elle soit mère de quatre enfants, la pédagogie c’est son sujet !
Depuis le début de la pandémie, devant le questionnement voire le désarroi de beaucoup de parents, Emilie organise bénévolement des cafés (en ligne). Cela permet aux parents d’échanger, de partager leurs expériences afin qu’Emilie leur propose des ressources adaptées en fonction des situations évoquées.
Emilie va donc animer pour nous une rubrique dédiée au sujet de l’éducation bilingue afin qu’elle puisse partager ses retours d’expérience liés à sa pratique de l’enseignement auprès d’enfants francophones scolarisés en école américaine. Il va sans dire que les conditions actuelles d’enseignement 100% en ligne renforcent le besoin de faire appel à un(e) expert(e) !
Rendez-vous dans notre newsletter pour en savoir plus.
Merci Emilie
