(Article mis à jour le 28 janvier 2021) – L’annonce de la réouverture des restaurants de la baie de San Francisco qui peuvent nous accueillir en terrasse nous fait plaisir, mais celle des restaurants français nous fait saliver. Nous allons retrouver un peu de convivialité, en terrasse certes, mais nous serons bien protégés des intempéries grâce aux constructions de parklets dont la région a le secret !
Voici la liste des restaurants français et francophones, leur date de réouverture et leurs horaires. Ils continuent tous à préparer des repas à emporter. Il est fortement conseillé de réserver à l’avance pour manger sur place. Par ailleurs, ils ont chacun mis en place les mesures liées à la protection contre la pandémie.
San Francisco
Amélie Wine Bar : Réouverture le 3 février 2021 à 16h avec une nouvelle carte des vins et de nouveaux menus. A noter l’ouverture du brunch le vendredi, samedi, et dimanche. Bar à vins dans le quartier animé de Polk St. Dîner en terrasse ou happy hour. Ouvert du lundi au vendredi de 16h à 21h, samedi & dimanche de 15h à 21h. Vendredi, samedi, dimanche pour le brunch.
L’Ardoise : Un restaurant de quartier à la terrasse bien agréable avec chauffage pour nuits fraîches qui rouvre vendredi 29 janvier. On y sert une cuisine traditionnelle française de qualité du mardi au samedi, de 17h à 21h. Réservation recommandée et take-out possible.
Aziza : Réouverture prévue mi-février. Un magnifique parklet créé pour l’occasion, constitué d’espaces privatifs, avec chauffage et codes QR pour voir les menus. Ouvert pour le dîner pendant la semaine et le week-end – brunch uniquement le week-end. Un restaurant de quartier emmené par Chef Mourad, une étoile au Michelin. Cuisine Marocaine-fusion à la subtilité sans fin.
Blush Wine Bar : Réouverture le 28 janvier à 16h. Ce bar à vins situé dans le Castro est moitié belge, moitié français, donc 100% francophone. Il propose un menu pour manger léger ainsi qu’une large sélection de vins, de bières belges et californiennes. Ouvert tous les jours de 16h à 22h.
Bouche : Réouverture le vendredi 5 février à 17h. Ouvert du vendredi au dimanche de 17h à 21h. Le bar voisin tunnel Top s’associe à Bouche pour les cocktails.
Spécial Saint Valentin : Bouche sera ouvert de 11h à 21h les 12, 13 et 14 février avec un menu Brunch spécial Saint Valentin : brouillade d’oeufs aux truffes, crabes, pain perdu etc..
Café Bastille : Un classique incontournable avec une terrasse chauffée au calme sur Belden lane, abritée du vent. Cuisine traditionnelle française.. Cassoulet… vous avez dit Cassoulet ? Ouvert à partir du jeudi 28 janvier de 11h30 à 20h30. Avec ou sans réservations sur Opentable
Chez Maman : à partir du 1er février, réouverture sur Potrero Hill et dans Hayes Valley. Une cuisine traditionnelle de brasserie (des croques, des burgers, du canard, des moules…) et un service accueillant. Ouvert de 11h30 à 21h tous les jours. Menu brunch les samedis et dimanches de 10h30 à 15h. Pas de réservations. Take out avec Grubhub, Caviar ou ChowNow.
Chouquet’s : Terrasse chauffée au charme français dans le quartier de Pacific Heights. Cet éternel restaurant de quartier rouvre sa terrasse le jeudi 28 janvier pour déjeuners et dîners de type brasserie chic… ouvert tous les jours de 10h à 22h. Réservations en ligne ou take-out.
Khamsa : Réouverture vendredi 29 janvier avec terrasse chauffée et abritée pour déguster une cuisine marocaine fort gouteuse. Dîner tous les jours de la semaine, y compris le week-end de 17h à 21h. Un petit trésor caché à découvrir.
Le Marais Bakery : Trois endroits pour cet incontournable boulangerie/café pour petit déjeuner, déjeuner ou brunch. Tous les différents horaires sur leur site internet en fonction des adresses (Chesnut 7/7 – Sanchez et Polk du jeudi au dimanche). Pensez à bien vérifier les horaires d’ouverture des différentes terrasses.
Mathilde French Bistro : Même équipe que L’Ardoise, Mathilde a un grand patio chauffé à l’arrière du restaurant où est servie une délicieuse cuisine française. Ouverture à partir de vendredi 29 janvier du mardi au samedi, de 17h à 21h. Réservation recommandée et take-out possible avec Postmates.
One65 : Quelques tables dehors à partir du vendredi 29 janvier pour profiter du menu servi au comptoir de la pâtisserie du rez-de-chaussée. On appréciera la sélection raffinée du chef Claude Le Tohic sans oublier la délicieuse pâtisserie française. Ouvert du lundi au samedi de 9h à 18h30 et le dimanche de 9h à 16h.
Marin County
Amélie Fairfax : Réouverture le 3 fevrier 2021, ouvert du mercredi au dimanche de 8h30 à 20h. Terrasse chauffée. Ouvert depuis moins d’un an, Amélie propose un concept 3 en 1 de petit déjeuner, déjeuner/brunch et bar à vins. Esprit « de la ferme à la table » avec une sélection d’ingrédients bios et locaux. Take-out toujours disponible bien sur.
Chalet Basque : Situé à San Rafael dans le quartier Santa Venetia, cet incontournable restaurant basque a ouvert son patio du mercredi au dimanche de 16h à 20h00. Appeler au 415 479 1070 pour réserver. Bien sur le take-out continue.
Le Garage Bistro – Rouvre sa grande terrasse le 2 février 2021 pour une vue sur les bateaux dans la marina de Sausalito. Service continu du mardi au vendredi de 11h30 à 20h – Samedi, dîner servi de 17h à 20h – Brunch samedi et dimanche de 10h à 14h30.
F3 – Fast Food Français : Réouverture prévue deuxième semaine de février. Appeler pour réserver. En attendant, pensez au take-out.
The Peninsula
La Bohème : Réouverture le Vendredi 29 Janvier a1 17h! Son agréable terrasse vous accueille à Palo Alto, qui a fermé cette portion de rue. Ouvert du mardi au vendredi pour les déjeuners de 11h à 14h30 pour le brunch, les samedi et dimanche de 9h30 à 14h30 et pour le dîner du mardi au dimanche de 17h à 21h30 (fermé le lundi) – Appeler au 650-561-3577 pour réserver.
Campagne One Main Bistro : Profitez de ce cadre bien français et très élégant à Los Altos pour le déjeuner ou le dîner tous les jours de la semaine. Brunch le samedi et le dimanche. Réservation sur Opentable ou par téléphone au 650-946-2000.
Left Bank Brasserie : Réouverture des trois restaurants (Larskpur, Menlo Park et San José) jeudi 28 janvier avec des terrasses chauffées et abritées. Même s’il a fermé La Folie, Roland Passot est toujours impliqué dans Left Bank, un gage de qualité. Cliquez ici pour avoir les horaires de chacun des restaurants. Take out disponible également.
La Terrasse by Cuisinett – Réouverture le 2 février 2021(terrasse chauffée) de ce restaurant familial à San Carlos. Il vous accueille sur quelques tables, du mardi au samedi de 16h à 20h. Une belle expérience.
Mademoiselle Colette : Réouverture la première semaine de février 2021 avec leurs trois terrasses, pour avoir trois endroits où petit-déjeuner, déjeuner, voire même bruncher à Menlo Park, Palo Alto, ou Redwood City. Du lundi au samedi de 8h à 16h, et le dimanche de 8h à 14h.
N’hésitez pas à nous contacter si nous avons oublié votre terrasse française/francophone préférée – contact@mercisf.com
