San Francisco’s literary festival Litquake returns October 8–24, 2026, bringing authors, readers, and literary conversations to venues across the Bay Area. Among this year’s international guests are two French writers with very different literary worlds: Jean-Baptiste Phou and Alain Damasio, both appearing at Telegraph Hill Books as part of the Words Around the World program.
Presented in partnership with Villa Albertine San Francisco, these two encounters explore identity, belonging, and imagination, from the complexities of the Asian diaspora to the visionary worlds of French science fiction.
Jean-Baptiste Phou: Exploring Identity and Belonging
Saturday, October 17, 2026
Born in Paris to a Sino-Cambodian family, Jean-Baptiste Phou is a multidisciplinary artist, writer, and theater director whose work explores cultural identity, exile, and the experiences of marginalized communities.
In his memoir Coming Out of My Skin, Phou examines the intersection of his Asian heritage and his identity as a gay man, reflecting on how cultural expectations, racism, and perceptions of the body shape intimate relationships and self-acceptance.
Currently a Villa Albertine resident in California, Phou is also researching the Cambodian diaspora in the United States, exploring how memories of displacement and trauma are transmitted across generations.
At Litquake, he will be joined by César Cadabes, Artistic Director of GAPA Theatre, for a conversation about identity, sexuality, and finding one’s place between cultures.
Alain Damasio: A French Science-Fiction Phenomenon
Tuesday, October 20, 2026
One of France’s most acclaimed contemporary science-fiction writers, Alain Damasio comes to San Francisco to celebrate the English-language publication of his landmark novel La Horde du Contrevent, released as Horde of the Counterwind: An Epic Voyage to the Upper Reaches.
First published in France in 2004, the novel has become a cult classic, admired for its inventive language, philosophical depth, and extraordinary world-building.
The story follows a group of 23 adventurers traveling against relentless winds across a hostile landscape, determined to discover their mysterious origin. More than a fantasy epic, it is a meditation on collective struggle, perseverance, and the human relationship with the natural world.
For American readers, the arrival of its first English translation offers an opportunity to discover a major voice in French speculative fiction.
Damasio will discuss the novel with its English translator, Alexander Dickow, in a conversation moderated by Edward Gauvin, an award-winning translator of French literature.
French Literature Meets San Francisco
Through its Words Around the World series, Litquake brings international writers and translated literature to Bay Area audiences.
The two French authors featured this year illustrate the diversity of contemporary French-language writing: Jean-Baptiste Phou approaches questions of identity through deeply personal storytelling, while Alain Damasio pushes the boundaries of speculative fiction.
Both events take place in English and are open to the public, offering French-speaking and American audiences alike an opportunity to discover these literary voices.
Litquake 2026 – French Authors
Jean-Baptiste Phou — Coming Out of My Skin
Saturday, October 17, 2026 | 7–8:30 PM
Information & RSVPAlain Damasio — Horde of the Counterwind
Tuesday, October 20, 2026 | 7–8:30 PM
Information & RSVP
Location: Telegraph Hill Books, 1501 Grant Avenue, San Francisco
Admission: Free, with a suggested donation of $10–$15. Doors open at 6:30 PM.

San Francisco Ballet Nutcracker: Win 2 Tickets!

French Citizen Relatives: How to Claim your Official French Health Pass

SF Tech Week: Making AI More Sustainable with French Expert Pascal Joly

"Fête de la Musique" returns to Alliance Française San Francisco on June 20

Cross-border Compensation: how to compensate executives


