School is out, and summer vacation is here. But one question often comes up for bilingual families: how can I continue to nurture my child’s French without burdening the summer? Whether you’re a French speaker or not, these few ideas will help you find a balance between relaxation and continuity.


🎯
Set a clear (SMART) goal

The key during summer and long vacations is to break the routine and change habits. This doesn’t mean doing nothing—it means opting for a different “strategy.”

So, if your child has been taking classes all year, summer can be a time to slow the pace while maintaining a connection to the language. If they’ve been reading a lot, try podcasts. If they haven’t done much grammar or conjugation, try focusing on that. If French has been entirely set aside this year, try to create an ambitious summer program. And if your child is enrolled in a bilingual school, don’t try to redo the entire curriculum—instead, open up to new things using podcasts, books, and scientific discoveries…

Whatever the goal, it should be SMART (Specific, Measurable, Achievable, Realistic, and Time-bound) to be effective. To help you, here are several ideas:

 

🎧 Expose your child to French in new ways

Here are some solutions if you’re not a French speaker yourself and/or if you’re short on time: listen to podcasts (check out my selection here), watch movies (see my selection here), or listen to stories (for example with Storyplay’r). 


✍️
Read, write, and tell stories

  • livres occasions enfants en francaisWrite postcards to family, French-speaking friends, or the French teacher…
  • Ask your child to write the shopping list, a recipe…
  • Encourage them to keep a summer journal where they write a few sentences each day about their favorite moment, a memory, or a fun anecdote…
  • Read: Les p’tits livres offers a special summer subscription and/or head to the Bay Area’s French bookstore so your child can choose books themselves, enjoy seeing them, touching them…

If you’re out of ideas for reading material, you can find my selection of 10 books per year level here. 


📚
Learning tools that are actually fun, here is Jules et Léonie 

JULES ET LEONIEJules et Léonie offers vacation workbooks with solid academic content presented through a historical storyline and a cheerful, colorful layout. 


📱
Useful apps for the holidays

A fun, interactive app for learning to read: Corneille :

Designed for children aged 3 to 8, Corneille is a playful and interactive app that helps children learn to read.

With 3 levels of difficulty, Corneille supports children from preschool through second grade in their reading journey. 

Savio – Based on the official French national curriculum, Savio helps children practice spelling, grammar, conjugation, and vocabulary in a fun way from second grade through middle school. 

Since learning at home isn’t always easy, the creator of Savio wanted a fun, academic, and interactive tool that would promote autonomy. Unable to find the right resource, she decided to build it herself—and that’s how Savio and its learning paths were born.

Savio is designed to be used independently by children. To adapt to every child’s level and ensure full comprehension, all instructions and reminders can be listened to or read. To complete a step, the child must complete all exercises with a certain success rate. This earns them points, coins to customize their mascot, stickers…


💡
Original ideas to go further

Want more ideas throughout the year? Follow my Facebook page or visit my website to stay inspired! 

Wishing you and your children a wonderful summer—and see you soon with more bilingual ideas!

Thanks, Emilie

 

Subscribe to our Newsletter Receive the Latest News from MerciSF

You have Successfully Subscribed!

Inscrivez-vous à notre newsletter pour recevoir les dernières infos de MerciSF

Vous êtes maintenant dans notre base de données et vous recevrez notre newsletter ! Merci